Cтоимость присяжных и обычных переводов расчитывается на основании количества знаков с пробелами. 1 расчетная страница не равна 1 странице А4. На 1 странице А4 могут поместиться несколько расчетных страниц.

Прейскурант распространяется на переводы, содержащие более 3 стандартных страниц. Переводы объемом до 3 стандартных страниц, в зависимости от типа документа и языка, могут оплачиваться по фиксированной ставке.

Сообщаем, что в соответствии с действующим законодательством, с 1 января 2020 г. нет возможности выставления для фирм счета-фактуры на основании чека, который был выдан ранее (обмен чека на счет-фактуру для фирмы).

Клиенты, которые хотели бы получить счет-фактуру для фирмы, должны сообщить об этом заблаговременно, перед выполнением услуги.

Мы также переводим следующие языки. Отправьте нам свой документ, используя БЕСПЛАТНУЮ ФОРМУ ОЦЕНКИ — мы предоставим вам расчет стоимости перевода вашего документа бесплатно и без каких-либо обязательств.

Ценник, указанный ниже, действителен с 1.01.2024
Прайс-лист не является коммерческим предложением.

Цены, указанные ниже, имеют исключительно ознакомительный характер и относятся к 1 стороне страницы.

ОБЫЧНЫЕ ПЕРЕВОДЫ

Цены за 1 страницу неприсяжного письменного перевода, т.е. 1500 знаков с пробелами.

Цены ниже указаны брутто (включая НДС 23%).

на польский с польского

 английский
 английский
 русский

48 zł
52 zł

 украинский

52 zł
60 zł

словацкий

итальянский

60 zł
66 zł

 французский

60 zł
68 zł

испанский

 португальский

75 zł
82 zł

чешский

олгарский

85 zł
97 zł

 венгерский

77 zł
90 zł

 румынский

73 zł
85 zł

 шведский

84 zł
95 zł

сербский

хорватский

85 zł
95 zł

 турецкий

80 zł
95 zł

македонский

85 zł
97 zł

 норвежский

95 zł
103 zł

датский

греческий

97 zł
109 zł

 арабский

117 zł
129 zł

 голландский,

122 zł
122 zł

китайский

Спросите о цене

Литовский

финский

Временно недоступно

ПРИСЯЖНЫЕ ПЕРЕВОДЫ

Цены за 1 страницу присяжного письменного перевода, т.е. 1125 знаков с пробелами.

Цены ниже указаны брутто (включая НДС 23%).

на польский с польского

аглийский
немецкий
 русский

60 zł
66 zł

 украинский

73 zł
73 zł

 итальянский

70 zł
70 zł

 французский

70 zł
82 zł

 испанский

 португальский

77 zł
86 zł

 словацкий

77 zł
77 zł

 чешский

79 zł
95 zł

 болгарский

86 zł
98 zł

 венгерский

85 zł
91 zł

сербский

хорватский

90 zł
98 zł

 шведский

89 zł
101 zł

 румынский

105 zł
117 zł

македонский

91 zł
109 zł

 турецкий

97 zł
109 zł

греческий

105 zł
116 zł

Норвежский

датский

118 zł
134 zł

 арабский

135 zł
135 zł

Голландский

141 zł
141 zł

финский

Спросите о цене

китайский

Литовский

Временно недоступен.

У нас нет языка, который вы ищете в представленном предложении? Напишите нам! Посмотрим, что мы сможем сделать. 😉

Скидки и надбавки

ПЕРЕВОД С ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА НА ДРУГОЙ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК

  • Присяжный перевод— 100% цены перевода с иностранного языка на польский язык и 100% цены перевода с польского языка на иностранный
  • Обычный перевод— 75% цены перевода с иностранного языка на польский язык и 100% цены перевода с польского языка на иностранный

 

СКИДКИ

  • Более 50 страницобычного перевода — мин. 5% скидки
  • Более 10 страницприсяжного перевода — оговаривается индивидуально
  • Для постоянных клиентов (договор сотрудничества)— от 5%, ежемесячный подсчет страниц с точностью до 0,1 страницы

ДОПЛАТЫ

  • Копия присяжного перевода( дополнительный экземпляр перевода) — 50% стоимости заказа
  • Ускорение выполнения перевода— 50% стоимости заказа ( выполнение заказа в течение 24 часов)
  • Рукописный или мало разборчивый текст— от 20%
  • Специализированный перевод( напр. медицинский или технический) — от 25%
  • Проверка текста носителем языка— 50% (перевода выполненного в нашем бюро)
  • Отправка готового перевода— 10,00 zł приоритетное заказное письмо; 20,00 zł курьерская доставка

 

Вы нашли бюро, в котором дешевле? Предложи нам свою цену за расчетную страницу!