Tłumaczenia przysięgłe i zwykłe rozliczamy według ilości znaków ze spacjami. 1 strona rozliczeniowa nie równa się 1 stronie A4. Na 1 stronie A4 może zmieścić się kilka stron rozliczeniowych.
Cennik dotyczy tłumaczeń, które zawierają powyżej 3 stron rozliczeniowych. Tłumaczenia zawierające do 3 stron rozliczeniowych, w zależności od typu dokumentu oraz języka, mogą być rozliczane ryczałtowo.
Klienci, którzy chcą otrzymać fakturę na firmę muszą zgłosić ten fakt przed realizacją usługi.
W celu dokładnej wyceny Twojego tekstu skorzystaj z formularza bezpłatnej wyceny, prześlij nam zapytanie na adres faster@faster.pl lub odwiedź nasze biuro.
Poniższe cenniki obowiązują od 1.01.2024
Cennik nie stanowi oferty handlowej.
Podane niżej ceny mają charakter poglądowy i dotyczą 1 strony rozliczeniowej.
TŁUMACZENIA ZWYKŁE
Stawki za 1 stronę tłumaczenia pisemnego nieprzysięgłego tj. 1500 znaków ze spacjami.
Poniższe ceny wyrażone są w kwocie brutto (wliczony podatek vat 23%).
| Na polski | Z polskiego | |
|---|---|---|
|
|
48 zł |
52 zł |
|
|
52 zł |
60 zł |
|
|
60 zł |
66 zł |
|
|
60 zł |
68 zł |
|
|
75 zł |
82 zł |
|
|
85 zł |
97 zł |
|
|
77 zł |
90 zł |
 rumuński |
73 zł |
85 zł |
 szwedzki |
84 zł |
95 zł |
|
|
85 zł |
95 zł |
 turecki |
80 zł |
95 zł |
|
|
85 zł |
97 zł |
 norweski |
95 zł |
103 zł |
|
|
97 zł |
109 zł |
 arabski |
117 zł |
129 zł |
 niderlandzki |
122 zł |
122 zł |
 chiński |
|
|
|
|
|
|
angielski
niemiecki
rosyjski
ukraiński
słowacki
włoski
francuski
hiszpański
portugalski
węgierski
serbski
chorwacki
macedoński
duński
grecki
litewski
fińskiTŁUMACZENIA PRZYSIĘGŁE
Stawki za 1 stronę tłumaczenia pisemnego przysięgłego tj. 1125 znaków ze spacjami.
Poniższe ceny wyrażone są w kwocie brutto (wliczony podatek vat 23%).
| Na polski | Z polskiego | |
|---|---|---|
|
|
60 zł |
66 zł |
|
|
73 zł |
73 zł |
|
|
70 zł |
70 zł |
|
|
70 zł |
82 zł |
|
|
77 zł |
86 zł |
|
|
77 zł |
77 zł |
 czeski |
79 zł |
95 zł |
 bułgarski |
86 zł |
98 zł |
|
|
85 zł |
91 zł |
|
|
90 zł |
98 zł |
|
szwedzki |
89 zł |
101 zł |
|
rumuński |
105 zł |
117 zł |
|
|
91 zł |
109 zł |
|
turecki |
97 zł |
109 zł |
|
|
105 zł |
116 zł |
|
|
118 zł |
134 zł |
|
arabski |
135 zł |
135 zł |
|
niderlandzki |
141 zł |
141 zł |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nie mamy w przedstawionej ofercie języka, którego szukasz? Napisz do nas! Zobaczymy co da się zrobić. 😉
Upusty i dopłaty
TŁUMACZENIA Z JĘZYKA OBCEGO NA INNY JĘZYK OBCY
- Tłumaczenie przysięgłe – 100% ceny tłumaczenia z języka obcego na język polski i 100% ceny tłumaczenia z języka polskiego na obcy
- Tłumaczenia nieprzysięgłe (zwykłe) – 75% ceny tłumaczenia na język polski i 100% ceny tłumaczenia z języka polskiego na język obcy
RABATY
- powyżej 50 stron tłumaczenia nieprzysięgłego – min. 5% upustu
- powyżej 10 stron przysięgłych – negocjowany indywidualnie
- dla stałych klientów (umowa stałej współpracy) – od 5%, zliczanie stron co miesiąc z dokładnością do 0,1 strony
DOPŁATY
- kopia przysięgła (dodatkowy egzemplarz tłumaczenia) – 50% wartości zlecenia
- przyśpieszenie tłumaczenia – 50% wartości zlecenia (realizacja zlecenia w 24h)
- pismo odręczne lub słabo czytelny tekst – od 20%
- tłumaczenie specjalistyczne (np. medyczne lub techniczne) – od 25%
- weryfikacja native speaker’a – 50% (tekstu tłumaczonego w naszym biurze)
- wysyłka pocztowa gotowego tłumaczenia – 10,00 zł list polecony priorytetowy; 20,00 zł przesyłka kurierska
Znalazłeś inne biuro, gdzie jest taniej? Zaproponuj nam swoją stawkę za stronę!